Português

Como previsto, esse ano tá muito corrido, pra mim. Não tô tendo tempo pra nada, e parece que tá ficando ainda pior agora, que faltam poucos meses pra entregar meu TCC. Eu provavelmente nem postarei mais nada por aqui, esse ano. Mas prometo uma mudança total na minha galeria, ano que vem.

Meu mangá, Skorpius, também não está sendo atualizado. Eu até tenho trabalhado nele - desenhei algumas pgs da próxima história e escrevi roteiros novos - mas não pretendo postar nada tão cedo. Aliás, o mangá também sofrerá várias mudanças, todas pra melhor, espero!

Os desenhos que eu devo, farei só quando puder. Perdão, sei que já atrasei demais, mas é impossível trabalhar neles, no momento.

Em compensação, pra ninguém dizer que sumi de vez, eu agora tenho Twitter (olha na minha frontpage que vcs acham), e estou mantendo um blog!! Lá sim, eu posto desenhos de vez em quando, além de falar umas bobeiradas. Quem tiver curiosidade, é só acessar:

Devo não pago! Nego enquanto puder...

<sub>(Sim, esse é o nome do blog! 8D)

Ah sim... tudo que foi citado acima é exclusivo pra quem fala português! ^-~</sub>

==========


English

As I said before, this year is a very busy one for me. I don't have time for anything, and things are getting worse now that I am some months form graduating. I probably won't post anything again this year on DeviantART. But fear not. When I come back, I will make a lot of changes on my gallery. Hopefully it will be a change for best!

My manga, Skorpius, is on a half hiatus. I do have some pages done for the next story, and I work on scripts when I have the time, but I am not updating it anytime soon. Not too mention I am also working on changes on the manga.

For people whom I own art: being demanding will get you nowhere! I will draw when I have the time, and that is not happening so soon. Also, I am willing to choose which pics I will actually finish, and which I will just give up. That is cause some people already got some pics in the past, and are still bugging me to do more, while others never got anything, but are waiting patiently till I can finish... ¬¬' _{I am in my right to refuse a request at anytime, remember that before you start over-asking...}

I miss you guys, and I miss drawing and sharing my art! I can't wait till this year is over!!!
Hope to find you all here then.

See ya~

_{hArtistsy!Gallery}


Character's References _{Want to draw something for me? Here are some refs for my OCs!}

Art Trades and Requests _{Not accepting new ones atm}

The Childhood Project _{Join us!}

Pervert Meme _{A list of ppl who filled my pervy meme out! =3}

100 Theme Art Challenge _{I am slow but I do plan to draw all of them!}

Sonic Girls _{I am still working in this project, and I plan to add new pics soon!}

GIFTS - REQUESTS - TRADES - COLLABS _{Things ppl drew for me!}